Calcula las equivalencias de los resultados de las pruebas Saber 11 y las EBAU de España
Si usted es estudiante colombiano y quiere estudiar en España, tenga en cuenta la siguiente tabla de referencia general par definir las equivalencias de los resultados de las pruebas Saber 11 y las EBAU de España
Tras la firma del convenio entre los gobiernos de Colombia y España para el reconocimiento mutuo de los diplomas de bachiller y de las pruebas de Estado Saber 11 (Colombia) y EBAU (España), los estudiantes de Colombia y España que hayan terminado sus estudios de educación media y presentado las pruebas de Estado en su país de origen, quedarán eximidos de convalidar sus títulos de bachillerato y de presentar las pruebas de acceso a la educación superior en el otro país.
Los estudiantes colombianos y españoles no requerirán la convalidación del diploma de bachiller, ni tampoco de las pruebas de Estado para acceder a Universidades en España y a Instituciones de Educación Superior en Colombia.
La ministra de Educación Nacional de Colombia, Aurora Vergara Figueroa, y los ministros españoles de Universidades, Joan Subirats, y de Educación y Formación Profesional, Pilar Alegría, firmaron el día de hoy en la capital española el Acuerdo internacional para el reconocimiento mutuo de los diplomas de bachiller y de las pruebas de Estado Saber 11 (Colombia) y EBAU (España).
A partir de la fecha, los estudiantes de Colombia y España que hayan terminado sus estudios de educación media y aprobado las pruebas de Estado en su país de origen, quedarán eximidos de convalidar sus títulos y de presentar las pruebas de acceso a la educación superior en el otro país.
"Desde el Instituto Colombiano para la Evaluación de la Educación (Icfes), celebramos la firma de este Acuerdo que va a facilitar la movilidad estudiantil entre ambos países, permitiendo las equivalencias en los resultados de las pruebas de Estado, requisito en algunos casos para acceder a la educación superior", sostuvo el director general del Icfes, Andrés Molano Flechas.
Gracias a la firma de este Acuerdo, Colombia logra darle un impulso a la visibilidad de sus instituciones de educación superior para atraer a sus aulas estudiantes internacionales, en este caso españoles. De igual manera, se convierte en un estímulo para el retorno de estudiantes colombianos que quieran realizar sus estudios superiores en Colombia.
Para esto se estableció un método para calcular las equivalencias de los resultados de las dos pruebas
¿Cómo se establece la equivalencia?
Si usted es estudiante colombiano y quiere estudiar en España, tenga en cuenta la siguiente tabla de referencia general par definir las equivalencias de los resultados de las pruebas Saber 11 y las EBAU de España:
Fórmula de conversión de puntaje (para calcular puntajes específicos)
Para una nota "n" en la prueba Saber 11 mayor o igual a 200* y menor que 350:
Nota de acceso en España=(n-12,5)/37,5
Para una nota "n" en la prueba Saber 11 mayor o igual a 350 y menor que 400:
Nota de acceso en España=(n+212,5)/62,5
Para una nota "n" en la prueba Saber 11 mayor o igual a 400 y menor o igual a 500:
Nota de acceso en España=(n+4500)/500
Si usted es estudiante español y quiere estudiar en Colombia, tenga en cuenta la siguiente tabla de referencia general para definir las equivalencias de los resultados de las pruebas EBAU de España y las pruebas Saber 11:
Fórmula de conversión de puntaje (para calcular puntajes específicos)
Para una nota de acceso a la universidad en España de "n" mayor o igual a 5** y menor que 9:
Nota en la prueba Saber 11=37,5∙n+12,5
Para una nota de acceso a la universidad en España de "n" mayor o igual a 9 y menor que 9,8:
Nota en la prueba Saber 11=62,5∙n-212,5
Para una nota de acceso a la universidad en España de "n" mayor o igual a 9,8 y menor o igual a 10:
Nota en la prueba Saber 11=500∙n-4500
*No se tomarán en consideración para la aplicación de este Acuerdo las calificaciones inferiores a 200
**No se tomarán en consideración para la aplicación de este Acuerdo las calificaciones inferiores a 5
Este es el paso a paso para los jóvenes interesados en estudiar en España:
Apostillar el diploma de Bachiller y el certificado de los resultados de la prueba Saber 11. Ambos documentos deben estar apostillados ante el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia.
Estos documentos deben ser presentados por el estudiante a la Universidad Nacional de Educación a Distancia de España (UNED), organismo dispuesto por el Gobierno de España para expedir las credenciales de acceso a la universidad para estudiantes en posesión de títulos de bachiller expedidos fuera de España.
La acreditación digital que expide la UNED permite participar en los procesos de admisión a estudios de grado en la mayoría de las universidades en España. Este certificado está a disposición de las universidades a través de la plataforma digital UNEDasiss.
La acreditación incluye una nota con calificación mínima de 5 y máxima de 10 puntos (prueba EBAU de España), la cual será calculada según el puntaje obtenido en la prueba Saber 11 de Colombia, y según lo indicado en la Tabla de Equivalencias del Acuerdo.
Una vez el estudiante cuente con la credencial expedida por la UNED puede continuar su proceso de admisión en cualquier universidad de España.
"Este Acuerdo se constituye en la iniciativa más ambiciosa de impulso a la movilidad estudiantil en Iberoamérica. Es una apuesta que nos permite avanzar en la integración académica de la región y se convierte en referente para los países miembros del Espacio Iberoamericano del Conocimiento", agregó la ministra de Educación de Colombia.
Es importante resaltar que los títulos que obtengan los estudiantes colombianos en España serán válidos en todos los países que conforman el Espacio Europeo de la Educación Superior (EEES) del que hacen parte los 27 países de la Unión Europea.
El Icfes dispondrá en su sitio web (www.icfes.gov.co) toda la información sobre las equivalencias de puntajes en los resultados y el trámite de apostille de los resultados de la prueba Saber 11.
